【悲報】マジックザギャザリングのカード効果、何を言ってるのかさっぱりわからない

1: 2026/07/22(水) 12:53:04.087 ID:kq/VlhWD0.net

遊戯王しかやったことないけど分からなすぎるだろこれ…

2: 2026/07/22(水) 12:54:28.279 ID:mVVbMOZI0.net

ルール知らんのにわかる方がすごいわ

3: 2026/07/22(水) 12:54:32.132 ID:IYd3xYCEH.net

分からんけど自分は2倍効果発動しつつ相手には発動させないとか書いてあってめちゃくちゃ強そう

4: 2026/07/22(水) 12:55:10.956 ID:+2jNTgKp0.net

パーマネントだして発動する誘発型のパーマネントの効果を2回出せる
相手には影響しないよ

5: 2026/07/22(水) 12:55:15.829 ID:9mFZ2j+I0.net

遊戯王の10倍はわかりやすい

6: 2026/07/22(水) 12:55:46.758 ID:+CjOZVnA0.net

確かにわからん
遊戯王はルール知らなくても何となくわかるのにな

7: 2026/07/22(水) 12:56:35.455 ID:aQz7uqqz0.net

５マナでタフネス７とかインフレしすぎだろ
壁じゃあるまいし

8: 2026/07/22(水) 12:58:22.550 ID:oi6bIWGNH.net

パーマネントが何かが分からん

9: 2026/07/22(水) 12:58:35.122 ID:+2jNTgKp0.net

>>8
俺もわからん

10: 2026/07/22(水) 12:59:05.356 ID:63EdGdG30.net

2個目の効果？の日本語がかなり怪しい

11: 2026/07/22(水) 12:59:48.464 ID:aQz7uqqz0.net

>>8
プレイ後に墓地に送られない使い捨てでないカードのことだぞ

12: 2026/07/22(水) 13:00:21.345 ID:+CjOZVnA0.net

>>11
遊戯王で例えて

13: 2026/07/22(水) 13:00:53.306 ID:2Dpehy1Z0.net

パーマネントなんてドルアーガの塔で聞いた以来だな

14: 2026/07/22(水) 13:01:10.689 ID:grb5wgEE0.net

なんとかウナギが破壊された時なんとかウナギ(なんとかウナギが破壊された時なんとかウナギ(なんとかウナギが破壊された時なんとかウナギを出す)を出す)を出す
みたいなやつ好き

16: 2026/07/22(水) 13:10:52.305 ID:OgpZ4CMF0.net

パーマネントは永久とか永続とかの意味
髪のパーマも同じ意味(髪型を固定)だし、ドルアーガのパーマネントキャンドル(消えないキャンドルも同じ

MTGでは使い捨てじゃなくて場に残るカード

17: 2026/07/22(水) 13:11:21.729 ID:+CjOZVnA0.net

永続魔法的なものか

18: 2026/07/22(水) 13:11:43.393 ID:jUSFju1R0.net

>>12
モンスターとかフィールド魔法とか永続罠とか場に残り続けるカードのことをまとめてパーマネントっいうで分かる？

19: 2026/07/22(水) 13:12:07.531 ID:gPXUGeE10.net

床屋のゲーム？

20: 2026/07/22(水) 13:12:55.929 ID:X8IBbsZY0.net

いや、これはわかりやすいだろ
若干単語が渋滞してるだけだ

「パーマネントが場に出る」ことを誘発条件にする自分がコントロールするパーマネントの能力が二回発動するよ
敵プレイヤーのパーマネントは「パーマネントが場に出る」ことを誘発条件にした能力は発動しないよ
ってだけ

21: 2026/07/22(水) 13:13:41.052 ID:/wDFo9mt0.net

単にパーマネントが遊戯王プレイヤーに通じてないだけだな

22: 2026/07/22(水) 13:13:48.011 ID:+CjOZVnA0.net

>>18
理解致しました

23: 2026/07/22(水) 13:14:30.479 ID:BN8aA3u30.net

24: 2026/07/22(水) 13:15:12.236 ID:X8IBbsZY0.net

>>17
発動したら即墓地に置かれるのはインスタントとソーサリー
クリーチャー(モンスター)とかエンチャント(永続魔法)とかアーティファクトとかプレインズウォーカーなんかの「墓地に置かれずプレイフィールドに残る」のがパーマネント

25: 2026/07/22(水) 13:15:21.929 ID:E9x8Fguj0.net

>>23
書いてあることが長いだけで分かりやすさで言ったら断然ギャザのカードよりも分かりやすい

26: 2026/07/22(水) 13:16:04.549 ID:+De1b4WQa.net

世界初のTCGなんで大目に見てください…

27: 2026/07/22(水) 13:17:23.232 ID:3RsGSEmi0.net

若干遊戯王っぽい方だと思う

28: 2026/07/22(水) 13:17:30.035 ID:kilUzNjX0.net

ゴブリンを出すと場にいるゴブリン族に+1/+1の効果あるアーティファクト置いてると
こいつがいる限り2倍の+2/+2になるってことか
馬鹿でも分かる

29: 2026/07/22(水) 13:17:39.937 ID:X8IBbsZY0.net

挙動自体は分かりやすいのにテキストで説明しようとすると途端に意味不明になるカード

30: 2026/07/22(水) 13:18:35.904 ID:+2jNTgKp0.net

>>29
ワロタ

31: 2026/07/22(水) 13:18:59.879 ID:+2jNTgKp0.net

つまりどういうことだってばよ！が素で頭に浮かんだ

32: 2026/07/22(水) 13:19:04.172 ID:+De1b4WQa.net

>>29
これ見るとハースストーンって優秀なんだな

33: 2026/07/22(水) 13:20:48.236 ID:X8IBbsZY0.net

>>31
0/1の虫が死ぬと3/3の魚になって、魚が死ぬと6/6の鯨になって、鯨が死ぬと9/9のクラーケンになる
っていう死ぬ度に大きくなる食物連鎖を表したカードなんだが
入れ子構造の文章のせいで理解できないテキストになってる

34: 2026/07/22(水) 13:23:36.727 ID:AN4EKvtH0.net

シャドバでいう「他のカードが場に出た時、◯◯する」を2回やるってことかな

35: 2026/07/22(水) 13:23:51.611 ID:kilUzNjX0.net

>>33
分かりやすい説明見たあとだとテキストもスッと入ってくるな

36: 2026/07/22(水) 13:24:31.120 ID:3gk/yiFP0.net

パーマネントが場に出た時に発動する効果が追加でもう一回出るよ
相手のは無効ね

37: 2026/07/22(水) 13:25:31.361 ID:E4S0Bt7s0.net

英語の翻訳だから分かりにくいってのはあるかな？

38: 2026/07/22(水) 13:25:42.876 ID:05go6dc10.net

そのうえ、ルールテキスト間違ってました
みたいなこともあるからな

39: 2026/07/22(水) 13:26:14.232 ID:3gk/yiFP0.net

>>29
ダメだ頭おかしなる

40: 2026/07/22(水) 13:26:16.975 ID:myvAbF7X0.net

>>29
どっちがいい？

41: 2026/07/22(水) 13:44:26.464 ID:YQcvF4yU0.net

>>40
こっちの方が分かりやすい

[ad_fluct4][記事中固定リンク4]

42: 2026/07/22(水) 13:46:21.773 ID:T2JHi0Ba0.net

生き写しとかいうMTG上級者でも首を捻るテキスト

43: 2026/07/22(水) 13:47:11.510 ID:/uBHQz+r0.net

実はこれはものすごくわかりやすい方なんだよ

45: 2026/07/22(水) 13:58:02.858 ID:q5tYGh3U0.net

長い三行で

46: 2026/07/22(水) 13:59:35.650 ID:myvAbF7X0.net

>>45
この蟲が死ぬとその死体を食いに魚がやってくる
その魚が死ぬと鯨が来て鯨が死ぬとクラーケンが来る
どんどんデカくなるぞフフフ怖いか？

47: 2026/07/22(水) 14:01:24.863 ID:q5tYGh3U0.net

>>46
わかりやすすぎワロタ

48: 2026/07/22(水) 14:03:18.519 ID:ts73iRu80.net

機械サーの姫かよ

49: 2026/07/22(水) 14:03:33.740 ID:X8IBbsZY0.net

Dead Ringers / 生き写し (４)(黒)
ソーサリー
黒でないクリーチャー２体を対象とする。それらを「その一方が他方のものでない色である」でない場合、破壊する。それらは再生できない。

つまり2体の選択されたクリーチャーの色が完全に一致していた場合は双方を破壊する。
二重否定にするから意味がわからなくなんだよ……！

51: 2026/07/22(水) 14:04:44.179 ID:myvAbF7X0.net

他方のものでないとかわかりにくい言い方やめてよね

52: 2026/07/22(水) 14:05:23.062 ID:q5tYGh3U0.net

>>49
原文の方がわかりやすい

53: 2026/07/22(水) 14:05:30.388 ID:2EIfDO7w0.net

普通に分かりやすいな
逆に遊戯王は何であんな意味不明なんだ

54: 2026/07/22(水) 14:06:08.417 ID:X8IBbsZY0.net

>>51
原文がわかりにくいせいで日本語では「色が違う場合破壊する」になってしまっている誤訳バージョン！

55: 2026/07/22(水) 14:07:30.850 ID:abJX/PZK0.net

なんかよくわからんが昔ジュース買いに行かされた記憶

56: 2026/07/22(水) 14:07:40.109 ID:myvAbF7X0.net

わかりにくいと言えばこれだよねスローランドサイクル

57: 2026/07/22(水) 14:12:54.691 ID:9mFZ2j+I0.net

>>56
単体ならわかりやすいんだが似たような文のファストランドが並ぶとこんがらがる

58: 2026/07/22(水) 14:20:35.220 ID:a/S3pUAG0.net

>>53
初期のテキストをノリで書いていて整備が始まったのは本当中期以降なせい

59: 2026/07/22(水) 14:23:02.034 ID:X8IBbsZY0.net

>>56
これはまあわかるやろ
まずは他の土地を並べろやってだけだし

60: 2026/07/22(水) 14:28:50.843 ID:X8IBbsZY0.net

Chains of Mephistopheles (１)(黒)
エンチャント
プレイヤーが自分の各ドロー・ステップに自分が引く最初のカードを除いて、そのプレイヤーがカードを引くなら、代わりにそのプレイヤーはカードを１枚捨てる。
これによりカードを捨てたなら、そのプレイヤーはカードを１枚引く。これによりカードを捨てないなら、そのプレイヤーはカードを１枚切削する。

カードドローを置換したかと思ったら置換しないドローが発生するしディスカしない時はドローじゃなくて切削になったりするので
ちゃんと読めば一応挙動は理解できるけど直感的ではないテキスト

61: 2026/07/22(水) 14:37:54.363 ID:iA1+hsiu0.net

>>60
切削ってなに？

62: 2026/07/22(水) 14:39:19.376 ID:9mFZ2j+I0.net

>>61
山札の一番上から墓地へ送る

63: 2026/07/22(水) 14:40:21.295 ID:HtZB7Zf1d.net

遊戯王よりは分かりやすい

64: 2026/07/22(水) 14:45:53.562 ID:DVYAeNA50.net

英語で読んだ方が分かりやすいこともあるし、日本語版カードはちょいちょい誤訳があるから困る

65: 2026/07/22(水) 14:53:02.103 ID:h+kZMktS0.net

強そうなカードなのに何か警戒しててワロタ

66: 2026/07/22(水) 15:02:00.557 ID:X8IBbsZY0.net

逆にシンプルイズベストなテキスト

お前はもう何もできない、俺のターンな

67: 2026/07/22(水) 15:23:01.577 ID:A/DqmYxt0.net

>>66
こういうのでいいんだよ

68: 2026/07/22(水) 15:32:56.537 ID:c6sVTZo20.net

>>66
やっぱりシンプルイズパワーだな！
甲鱗のワームもそうだよな！

69: 2026/07/22(水) 15:37:11.826 ID:myvAbF7X0.net

余計な能力なんか必要ねえんだよ！

70: 2026/07/22(水) 15:40:13.226 ID:qHPkMHoC0.net

>>69
ドラフトで出たら超楽しそうだな

71: 2026/07/22(水) 15:41:00.522 ID:c6sVTZo20.net

>>69
いま5マナでこんなの出せるの？🥺

72: 2026/07/22(水) 15:43:27.376 ID:lY071AQK0.net

レアカードみたいだしこんなもんじゃないの

73: 2026/07/22(水) 15:43:50.483 ID:myvAbF7X0.net

>>71
全部緑マナだしな
甲鱗様は緑マナ1つでいいから5色デッキでも無理なく入るのが強みだろ？

74: 2026/07/22(水) 15:50:05.242 ID:b/u3HLSQd.net

昔ブラストダームが強い言ってたのが馬鹿らしくなるステだな

76: 2026/07/22(水) 16:01:58.112 ID:zazuJCJP0.net

cipが2回可能、相手にはそれを許さない、でいいんだよね？

77: 2026/07/22(水) 16:06:43.258 ID:b/u3HLSQd.net

>>76
自分は2倍、相手は禁止じゃないの
相手も同じの出したら塩試合だな

転載元:http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1784692384

The post 【悲報】マジックザギャザリングのカード効果、何を言ってるのかさっぱりわからない first appeared on あらまめ2ch.