翻訳家やイラストレーターの3分の1がAIによって仕事を失ったと判明wwwwwwww [271912485]

1: 2024/05/06(月) 16:40:16.76 ID:UJ7+7yuF0.net BE:271912485-2BP(1500)

イラストレーターの4分の1と翻訳者の3分の1がAIによって仕事を失っていることが明らかに

クリエイターの権利団体であるSociety of Authors (SoA)が、会員を含めたクリエイターを対象とした調査を2024年1月に行い、イラストレーターの4分の1以上、翻訳家の3分の1以上が生成AIによって仕事を失ったことがわかったと報告しています。

イラストレーターの26％と翻訳家の36％以上が、生成AIによってすでに仕事を失ったと回答しました。さらに、イラストレーターの37％以上と翻訳家の43％以上が、生成AIによって仕事の収入が減少したと述べています。
将来的な創作活動による収入への影響については、小説家は65％以上、ノンフィクション作家は57％以上、翻訳家は77％、イラストレーターは78％が「生成AIによって負の影響を受ける」と考えています。

https://gigazine.net/news/20240426-ai-robbed-creator-job/

次は何かな～？
せっかく手に職つけたのに悲しい…😭

4: 2024/05/06(月) 16:43:19.62 ID:W07uXBzR0.net

イラストや一人が奪ったイラストレーターは何人分？

6: 2024/05/06(月) 16:44:51.23 ID:HmjR4JBd0.net

私は無事だが？

7: 2024/05/06(月) 16:44:56.75 ID:cfqMOuji0.net

>>4
一億人ぐらい？AIイラストより問題だと思う

8: 2024/05/06(月) 16:46:11.16 ID:hQ0nw3HN0.net

介護か運送に行けばいいじゃん
建設もコンビニも人手不足だぞ
選びさえしなければ引くて数多だよ
つまりAIのせいで仕事失ったは甘え

11: 2024/05/06(月) 16:48:30.15 ID:WQCo5/pk0.net

結局世の中の半分以上なイラストは
イラストやで十分だったと

12: 2024/05/06(月) 16:49:04.25 ID:3apvCSoD0.net

五毛ちゃん今日も一日がんばっているな！

13: 2024/05/06(月) 16:49:42.13 ID:MW+lHSfR0.net

こっちゃ来いこっちゃ来い、みんなで外で働こうよ、手取り足取り教えてやっからよぉ😁

14: 2024/05/06(月) 16:49:58.50 ID:cPyw7OYa0.net

AIに仕事奪われたイラストレーターってパクリ（2次創作）を個人で売買してた連中だろ
AI生成物に著作権は無いと政府が言ってるから商業イラストはAI生成物が使えないよ。

15: 2024/05/06(月) 16:50:58.02 ID:ZpkPoK4o0.net

日本やったらイラストレーターはAI以前にイラストやにやられてるんじゃねえかね

18: 2024/05/06(月) 16:53:58.03 ID:YMZMLlPH0.net

イラストレーター
グラフィックデザイナー
違いが分からん

20: 2024/05/06(月) 16:55:24.72 ID:k6b7S33p0.net

なんでYouTubeの自動翻訳はいつになってもイマイチなの？

23: 2024/05/06(月) 16:56:48.76 ID:b3aCibyX0.net

デジタル絵でテンプレートな色塗りしてる人達はAIに仕事奪われるだろうね

24: 2024/05/06(月) 16:56:55.54 ID:OwcD/Asz0.net

イラストレーターだか画家だか名乗ってたのが鬱になって引きこもってたなぁ・・・

25: 2024/05/06(月) 16:59:39.70 ID:yIysrUcT0.net

そういう時代になっただけ
他の仕事すればいいだけじゃん

27: 2024/05/06(月) 16:59:43.88 ID:/x6xiZLM0.net

AIの翻訳でフルハウスの吹き替えみたいな翻訳ってできるのか、海外シットコムの面白さって翻訳してる人の力もかなりでかいと思うんだが

29: 2024/05/06(月) 17:02:19.77 ID:wg04OOWE0.net

>>27
翻訳してる中でもあれは職人芸だからAIには無理だろうね
AIは正確さに重点置いてるし

30: 2024/05/06(月) 17:03:25.43 ID:1xwqawW90.net

現地への英文のレターなんかもとても自分では出てこないものすごくいい例文をさっと作ってくれる
翻訳に限らず英語だけが武器の人ってもこれから先はきついのかもね

31: 2024/05/06(月) 17:04:03.60 ID:fV+Pesyq0.net

AI絵て特徴ないから「ただ上手い」てだけ

32: 2024/05/06(月) 17:05:57.73 ID:LezvEXG60.net

この程度で仕事失うような人なんてたいしたことないだろ

[ad_fluct2]

33: 2024/05/06(月) 17:07:12.64 ID:E4P+426D0.net

AIで吹き替えの声を本人そっくりにしてくれ

34: 2024/05/06(月) 17:07:17.70 ID:syAc1TKe0.net

翻訳家が仕事失うじゃなくて
不人気な翻訳家が仕事失うが正解
人気翻訳家はAI利用して2倍3倍の仕事量をこなす

36: 2024/05/06(月) 17:08:30.21 ID:b3aCibyX0.net

>>31
そういうタイプのイラスレーターが文句言ってるんだよ
AIイラスト否定すると自分の絵も否定しちゃうことになってしまっている

37: 2024/05/06(月) 17:10:08.14 ID:jE3Sp+9O0.net

イラストレーターなんてそもそもイラスト自体で殆どが食えなくて
自分のキャラをグッズ化してなんとか収益得てるのが殆どじゃん

39: 2024/05/06(月) 17:13:21.62 ID:LezvEXG60.net

自身のブランドで売れないような三流は消えて当然

42: 2024/05/06(月) 17:14:17.56 ID:aDU5xSeD0.net

>>34
イラストにしろ翻訳にしろ、中途半端な仕事してるのが淘汰されるだけに終わりそうなのよね
法整備が進めば進むほど顕著にそれがなりそう

43: 2024/05/06(月) 17:14:27.04 ID:5QNXofAW0.net

>>14
公的なチラシとか配布物の挿絵や表紙は
むしろ著作権がないほうが都合が良いのか結構AI使ってるよ
都内中学３年生向けの都立高広報誌(「だから都立高」)の絵は全部AIだね

45: 2024/05/06(月) 17:15:31.67 ID:mLT3J89v0.net

いらすと屋さんお世話になってます

46: 2024/05/06(月) 17:16:19.07 ID:qIUeXSpg0.net

AIでも既存の画像以上のものはできないからな
AI絵で満足できない、頭の中にある自分好みの画像は結局、自分か誰かに書いてもらうしかない

47: 2024/05/06(月) 17:17:39.00 ID:TrpMOup20.net

どこかのしぐれういみたいに絵以外でも才能出していかないとダメだわ

48: 2024/05/06(月) 17:17:58.38 ID:tN/U5dOL0.net

雑誌やチラシで使うイラストならアドビのAIで作っちゃえば十分持つんだよね

50: 2024/05/06(月) 17:18:36.25 ID:tSsuMnW60.net

pixivとKindleもAIに蹂躙されてる
アナログで絵が描ける人が復興するかもしれない

51: 2024/05/06(月) 17:18:51.60 ID:OxGh2wwk0.net

なんで指の表現だけ頭おかしいことになるの？

52: 2024/05/06(月) 17:19:44.09 ID:oRdA4Eft0.net

簡単に追い付かれて悔しいんだろうな

53: 2024/05/06(月) 17:22:24.31 ID:YaAHlMl30.net

AI生成キャラって何処かで見た事あるような顔ばっかりで、独創性がない様な気がする

54: 2024/05/06(月) 17:23:26.79 ID:Nb5Apujn0.net

>>53
ネットに転がってるイラストデータ集めて解析して抽出したら当たり障りのない絵になるんだろうね

55: 2024/05/06(月) 17:25:14.66 ID:OWBDiAXO0.net

翻訳AIのせいで中国人の振り込め詐欺が爆増しそうだけど岸田はなんもしないんだろうなあ

56: 2024/05/06(月) 17:25:46.31 ID:YGmgKXic0.net

>>50
アナログ風の学習素材あざーっすにしかならんからなあ

57: 2024/05/06(月) 17:27:33.27 ID:tSsuMnW60.net

>>51
自動生成AIは人間の指が5本あって関節がいくつあると認識しているわけではなく
どんな形で何色を乗せれば一番正解に近いかを学習しているだけだから
そのあたりのアルゴリズムが最適化されればもっと自然な形に仕上がると思う
確か手の描写だけより鮮明にさせるAIもあるはず

66: 2024/05/06(月) 17:37:54.68 ID:e0Jr0G8J0.net

>>6
お前イラストレーターじゃなくて
ホロライブVチューバーじゃん

[ad_fluct4][記事中固定リンク4]

転載元:http://2ch.sc/test/read.cgi/news/1714981216

The post 翻訳家やイラストレーターの3分の1がAIによって仕事を失ったと判明wwwwwwww [271912485] first appeared on あらまめ2ch.