ブレンドライン通信 [BLENDLINE]

話題のニュースをピックアップしてお届けします♪

2ch.sc matome 速報

ワイ英語得意マン、潰しが効かなすぎてむせび泣く

投稿日:


1: 2021/07/17(土) 10:00:13.35 ID:0mVpWd2g0.net
悲しいなあ

2: 2021/07/17(土) 10:01:04.34 ID:0mVpWd2g0.net
誰やねんコスパいいスキルって言ってたの

3: 2021/07/17(土) 10:01:21.72 ID:0mVpWd2g0.net
留学までしたのに

4: 2021/07/17(土) 10:01:51.25 ID:HfTSQAbe0.net
YouTuberになれるやん

5: 2021/07/17(土) 10:01:55.49 ID:0mVpWd2g0.net
翻訳とかも飽和しとるし

6: 2021/07/17(土) 10:02:15.04 ID:0mVpWd2g0.net
>>4
それすら帰国子女あたりがわんさかおるで

7: 2021/07/17(土) 10:02:49.28 ID:0mVpWd2g0.net
就活で多少は役立つけどそれだけやね
英語だけじゃ全く稼げない

8: 2021/07/17(土) 10:03:02.72 ID:Y1b1Ogi5a.net
同時通訳マスターすれば神になれるやろ

9: 2021/07/17(土) 10:03:04.94 ID:9yruB6tR0.net
あれほどアラビア語にしとけって言ったのに

10: 2021/07/17(土) 10:03:17.94 ID:9fU5GgMa0.net
日本語できる外人がいるし

11: 2021/07/17(土) 10:03:20.01 ID:0mVpWd2g0.net
>>8
同時通訳はクソ難しいぞ

13: 2021/07/17(土) 10:03:31.69 ID:0mVpWd2g0.net
>>10
ほんまこれ

14: 2021/07/17(土) 10:03:56.22 ID:Y1b1Ogi5a.net
>>11
だからこそ神になれるんや

15: 2021/07/17(土) 10:04:11.50 ID:0mVpWd2g0.net
>>9
むずそうなイメージ

16: 2021/07/17(土) 10:04:14.49 ID:ujbIy7Lb0.net
なんかの専門技術+英語話術で初めて潰しが効くようになるという罠
そんな両方出来るような器用な人間なら初めから成功するっての

17: 2021/07/17(土) 10:04:25.25 ID:0mVpWd2g0.net
>>16
ほんまそれ

18: 2021/07/17(土) 10:04:57.51 ID:H5bg8U4Bd.net
英語なんてただの言葉やからな

19: 2021/07/17(土) 10:05:13.65 ID:0mVpWd2g0.net
例えばさあ金融のプロだとするやん
金融の情報を英語圏のニュースから引っ張ってきてブログ作るとかすれば稼げるの?

20: 2021/07/17(土) 10:05:23.09 ID:0mVpWd2g0.net
>>18
誰だってできるからな

21: 2021/07/17(土) 10:05:41.07 ID:gjlBDNPUd.net
客室乗務員って英語できてすげえなあと思ってたけどある程度喋れるようになってからはこいつら英語しかできないやつなんやなって思うようになったわ

22: 2021/07/17(土) 10:05:55.13 ID:/+8fyBNca.net
居酒屋で外人と仲良くなれる

23: 2021/07/17(土) 10:06:09.41 ID:0mVpWd2g0.net
英語圏の情報を何が何でもほしい分野があればそれの翻訳ブログとかあるやろうけどその分野が思いつかんわ
大抵のことは自分で訳すやろうし

25: 2021/07/17(土) 10:06:23.91 ID:0mVpWd2g0.net
>>21
それな
意外と発音怪しいやつ多いし

26: 2021/07/17(土) 10:06:24.58 ID:HfTSQAbe0.net
SNSで翻訳サービスとかすれば行けそうやけどなぁ

27: 2021/07/17(土) 10:06:30.32 ID:Z5e9TlzcM.net
英語だけできてもね…
そう遠くない未来翻訳でどうにでもなる世の中になるやろ

28: 2021/07/17(土) 10:06:47.08 ID:0mVpWd2g0.net
>>27
deeplもあるしね

29: 2021/07/17(土) 10:07:11.83 ID:0mVpWd2g0.net
>>26
いうほどツイッターのやつに金払って翻訳頼みたいか?

30: 2021/07/17(土) 10:07:12.49 ID:68OLmcAc0.net
アメリカのホームレスでも英語喋れるんやぞ
たかが言語が金になるわけないやんけ

31: 2021/07/17(土) 10:07:39.35 ID:zVHZoznnd.net
日英バイリンガルは日本だとそら腐るほどいるけど英語圏だと意外と貴重やで

32: 2021/07/17(土) 10:07:42.79 ID:0mVpWd2g0.net
>>30
アメリカで価値のないものを日本に持ってくるから儲かるんや
問題は日本人もそこそこ英語できることや

33: 2021/07/17(土) 10:07:43.33 ID:8NK7DPL20.net
馬鹿すぎないか?まず他の専門性が先だろ
プラスアルファとして何か身につけるとしたら英語がコスパいいってだけで

34: 2021/07/17(土) 10:07:56.51 ID:0mVpWd2g0.net
>>31
逆に日本語の需要がない

35: 2021/07/17(土) 10:08:39.00 ID:0mVpWd2g0.net
英語教室やろうかな

36: 2021/07/17(土) 10:08:53.80 ID:0mVpWd2g0.net
ビジネスマン向け英文メールの書き方教室どうよ

37: 2021/07/17(土) 10:08:53.97 ID:+IDmm1Az0.net
全く一緒やわ
英語あんなに勉強したのに英語使う機会がない

39: 2021/07/17(土) 10:09:45.78 ID:0mVpWd2g0.net
>>37
俺は今の仕事で結構使うんやがこれはそういう仕事選んだからなんや
仕事辞めて英語でビジネスやろうと思ってもあんまないんよ

40: 2021/07/17(土) 10:09:46.15 ID:zVHZoznnd.net
>>34
って君が思ってるだけや
意外とあるもんやで

41: 2021/07/17(土) 10:09:50.24 ID:HfTSQAbe0.net
ワイは海外作品お絵かきマンやけど英語は出来んから英語スキルほんま羨ましい

42: 2021/07/17(土) 10:10:09.18 ID:0mVpWd2g0.net
>>41
海外作品ってどんなの?
マーベルか?

43: 2021/07/17(土) 10:10:25.85 ID:u85fbIF/0.net
英語だけ出来ても意味ないやろ
得意分野+αとか趣味で使うとか何かしらないと

[ad_fluct4][記事中固定リンク4]

44: 2021/07/17(土) 10:10:38.32 ID:evrjiK250.net
プログラミングそこそこ出来て英語も出来るってなったら結構いいけどね
プログラミング出来ても英語出来ない人って日本人一杯いるし、それなのにIT企業は今後ますます外人増えてくから、低学歴でもIT知識ある英語出来る人材はポジションあるぞ

45: 2021/07/17(土) 10:10:38.60 ID:0mVpWd2g0.net
>>43
ほんまこれなんよ

47: 2021/07/17(土) 10:11:26.61 ID:0mVpWd2g0.net
>>44
そうやね
問題は英語できないプログラマーもなんだかんだやってけちゃうことよ
金払って英語のサポートしてもらおうとはならん

48: 2021/07/17(土) 10:11:28.98 ID:HfTSQAbe0.net
>>42
海外アニメ中心やね
漫画描いても日本語やから日本人にしか読んでもらえんねん
フォロワーの半分は英語圏やのに

49: 2021/07/17(土) 10:12:07.40 ID:8NK7DPL20.net
何歳?

50: 2021/07/17(土) 10:12:12.54 ID:yzyHbrW9a.net
海外の翻訳まとめサイトみたいなんで小金稼ぎすれば

51: 2021/07/17(土) 10:12:19.95 ID:0mVpWd2g0.net
>>48
なるほどな
でも君も英語できないなりになんとかなっちゃうやろ
金払って英語得意なやつに手伝ってもらおうとはならんところが英語スキルの限界やねん

52: 2021/07/17(土) 10:12:28.32 ID:0mVpWd2g0.net
>>49
28

53: 2021/07/17(土) 10:12:46.77 ID:0mVpWd2g0.net
>>50
よく知らんけどすでにたくさんありそう

54: 2021/07/17(土) 10:12:58.85 ID:O5HYkN6J0.net
>>48
誰か勝手に翻訳してくれないんか?
まあ翻案権の侵害やけど

56: 2021/07/17(土) 10:13:07.23 ID:NU/juuDR0.net
英語できるやつが入っていく業界って英語できることがスタンダードやろ

57: 2021/07/17(土) 10:13:08.21 ID:0mVpWd2g0.net
孤独のグルメのゴローちゃんみたいに外国でビジネスやれたら別やな

58: 2021/07/17(土) 10:13:34.63 ID:0mVpWd2g0.net
>>56
そう
逆にそういう業界では英語なんてできて当たり前なので全く価値はない

59: 2021/07/17(土) 10:13:52.35 ID:8NK7DPL20.net
>>52
今の年収は?

60: 2021/07/17(土) 10:14:01.79 ID:+IDmm1Az0.net
英語習得してよかったこと
youtubeなどのネット上の英語関連のものを自然に楽しめる
たまに喋ると「ぺらぺら~かっこいい~」みたいなことを言われる

ホンマにこれくらい

61: 2021/07/17(土) 10:14:03.96 ID:0mVpWd2g0.net
中小企業向けの輸出支援とかやろうかな

62: 2021/07/17(土) 10:14:11.04 ID:0mVpWd2g0.net
>>59
550

63: 2021/07/17(土) 10:14:13.84 ID:Aw8Jnpmm0.net
アメリカの大学で学位とっていまも院おるけど英語に自信とか恥ずかしくて言えないわ

64: 2021/07/17(土) 10:14:30.64 ID:NU/juuDR0.net
>>58
英語できないやつばっかの業界って英語が必要ないってことやしな

65: 2021/07/17(土) 10:14:32.88 ID:8NK7DPL20.net
>>62

66: 2021/07/17(土) 10:14:37.27 ID:0mVpWd2g0.net
>>60
最近人前で英語しゃべるの照れくさくなった
なんか見せつけてるみたいで

69: 2021/07/17(土) 10:14:55.07 ID:0mVpWd2g0.net
>>64
そうそう

70: 2021/07/17(土) 10:15:02.31 ID:WFLdrLIUd.net
初心者が使うのってデュオリンゴとミカンでいい?

71: 2021/07/17(土) 10:15:03.95 ID:1h/F301Sd.net
YouTubeで海外のプロゲーマーの配信切り抜いて翻訳すれば稼げるで

72: 2021/07/17(土) 10:15:12.58 ID:HfTSQAbe0.net
>>51
実はそういうサービスに翻訳頼んだ事もあるけど
漫画表現に詳しい人じゃないと上手く訳してくれんのやなと分かった

73: 2021/07/17(土) 10:15:30.41 ID:0mVpWd2g0.net
>>63
日本だと得意なレベルでもアメリカだと全然やからな
まあ母国語話者と比べるんやから当たり前やけど

74: 2021/07/17(土) 10:15:40.53 ID:8NK7DPL20.net
海外のオーディション番組に勝手に日本語字幕つけてYouTubeで荒稼ぎしてるやついたよな
法に触れない範囲でこういう系やれば?

75: 2021/07/17(土) 10:15:53.74 ID:HfTSQAbe0.net
>>54
中国、韓国はそういう依頼来たけど英語はないな

76: 2021/07/17(土) 10:16:05.10 ID:WFLdrLIUd.net
おしえてなんじぇー博士

77: 2021/07/17(土) 10:16:59.62 ID:72W4hlJnd.net
海外の反応動画とかスペイン語とかフランス語まで翻訳するからなw
やっぱ上には上がいる
DeepLとか使えないからガチで優秀な人だよな作ってる人って

78: 2021/07/17(土) 10:16:59.87 ID:kXmNABIUp.net
海外旅行たまに行くから英語少し勉強したけど、辞めちゃった
普段英語使わないし、一番大事な外国人との積極的コミュニケーションが苦手やから無理と感じた

79: 2021/07/17(土) 10:17:09.10 ID:7jEIareH0.net
できないよりはマシやろ
英検2球レベルでいうのもおこがましいけど英語わかったら触れられる情報もちゃうしヨーロッパの言語学習ハードル下がるし

80: 2021/07/17(土) 10:17:18.78 ID:0mVpWd2g0.net
>>77
ほーん
最近はすごいね

81: 2021/07/17(土) 10:17:24.25 ID:LVUNJj/60.net
読むだけなら大抵の人ができるし分らんかったらgoole翻訳とか参考にすれば読めるし
英訳は自信ない

82: 2021/07/17(土) 10:17:30.96 ID:Aw8Jnpmm0.net
>>73
自分の専門なら問題ないけどそれ以外は上達した気がするせーへん
TOEFLとかGREなんて本当に勉強意味あったのかなあと

83: 2021/07/17(土) 10:17:52.10 ID:0mVpWd2g0.net
>>82
なんの専門?

84: 2021/07/17(土) 10:18:03.86 ID:HfTSQAbe0.net
英語中学生レベルが今から始めるなら何から手をつければええんや?

85: 2021/07/17(土) 10:18:11.50 ID:0mVpWd2g0.net
>>84
速単

86: 2021/07/17(土) 10:18:16.22 ID:nZ7TTK6op.net
どうやって勉強したの

87: 2021/07/17(土) 10:18:50.77 ID:0mVpWd2g0.net
>>86
学生時代からの延長やね

88: 2021/07/17(土) 10:19:02.49 ID:5wgDjjhTH.net
外国のエンジニアと仕事する時通訳通さない方が早い時あるな

89: 2021/07/17(土) 10:19:07.34 ID:0mVpWd2g0.net
マーフィーのぶんぽうのやつとかもええでら

90: 2021/07/17(土) 10:19:37.40 ID:Aw8Jnpmm0.net
>>83
工学やけど中身は物理やな
理工系やと講義でディスカッションの機会もそんなになかったなあ

91: 2021/07/17(土) 10:20:34.95 ID:7qg79r4E0.net
リスニングとか無理ゲだろあんなん

92: 2021/07/17(土) 10:20:52.36 ID:0mVpWd2g0.net
今どき英語圏の情報なんて必要なやつは自分で読みに行くし翻訳ブログの需要自体微妙なんよな

93: 2021/07/17(土) 10:20:56.32 ID:VOotakxU0.net
TOEIC850取って就活余裕やとか思ってたら周りみんな持ってて草やったわ

94: 2021/07/17(土) 10:21:24.98 ID:op2i5eDKa.net
英語なんて手段に過ぎないからな

95: 2021/07/17(土) 10:21:51.38 ID:0mVpWd2g0.net
>>90
せやな
俺も統計やったからわかるわ
人文系とかリベラルアーツカレッジは議論中心だから大変そうや

96: 2021/07/17(土) 10:22:25.24 ID:iriEnBlpd.net
英語「だけで」稼ごうとしたのがそもそも間違い

97: 2021/07/17(土) 10:22:29.39 ID:0mVpWd2g0.net
例えば投資とかだといち早く英語でニュース出るから翻訳ニーズもあるんかな?

98: 2021/07/17(土) 10:22:57.25 ID:XIYcvdplp.net
英語喋れる
で他は?やで
そら英語喋れるだけで評価される時代はもう終わったで

99: 2021/07/17(土) 10:23:07.81 ID:0mVpWd2g0.net
まあ英語プラスαを考えるときになんかの分野で翻訳ブログやる以外考えつかない俺のビジネスセンスに問題あるんやろなあ

100: 2021/07/17(土) 10:23:28.57 ID:KunkWJbp0.net
でも情弱はガチで英語読まんからそういうニーズはあるかも
Qアノンとか


The post ワイ英語得意マン、潰しが効かなすぎてむせび泣く first appeared on あらまめ2ch.

Copyright © 2025 あらまめ2ch All Rights Reserved.


-2ch.sc, matome, 速報

執筆者: